Entdecke dein Stück Budweis.

Erkunde die Kunst des Bierbrauens mit einer Führung durch die Budweiser Budvar Brauerei, probiere hochwertige Biere direkt aus den Lagerkesseln und genieße tschechische Küche im Budvarka Restaurant. Entdecke die Verbindung von traditioneller Braukunst und modernen Techniken, die jedes Bier einzigartig machen.

Erlebe authentische südböhmische Gastfreundschaft im Herzen von České Budějovice, wo traditionelle tschechische und Wiener Küche auf höchstem Niveau zubereitet wird. Genieße lokale Bio-Produkte und hausgemachte Gerichte, ergänzt durch frisches Tankbier in einem Ambiente, das durch individuelles Art-Deco-Design und einen Blick auf den historischen Marktplatz besticht.

Eintauchen in eine Welt, wo traditionelle Bierbraukunst auf gemütliches Flair trifft. Genieße handgebraute Biere direkt neben alten Singer-Nähmaschinen. Verwöhne deinen Gaumen mit köstlichen Speisen wie Tartar und gegrilltem Schweinenacken, während du in einer Atmosphäre verweilst, die Freundlichkeit und Authentizität ausstrahlt. Ein Ort, der Geschmack und Gemütlichkeit perfekt vereint.

In einer ehemaligen Salzspeicherstätte, umgeben von Büchern und literarischem Flair, kreieren preisgekrönte Barkeeper außergewöhnliche Cocktails. Hier verbinden sich handverlesene Zutaten zu kunstvollen Getränken, während die poetische Stimmung und das historische Ambiente zu einem inspirierenden Austausch einladen.

Entdecke die Geheimnisse der Braukunst bei einer Führung durch die Budweiser Budvar Brauerei, probiere nicht-pasteurisiertes, ungefiltertes Premium Lager direkt im Lagerkeller und genieße traditionelle tschechische Küche im stilvollen Budvar Restaurant oder im berühmten Masné krámy Restaurant.

Wandle zwischen Renaissance- und Barockfassaden, bestaune die allegorischen Statuen am Rathaus und erfrische dich am Samsonbrunnen. Die majestätische St. Nikolaus-Kathedrale, der Blick vom Schwarzen Turm und das bunte Treiben in den Arkaden versetzen dich zurück in eine Zeit, als der Platz das lebendige Zentrum des städtischen Lebens war.

Über dem alten Mühlbachkanal schwebend, umgeben von Glaswänden, bietet dieses Restaurant einzigartige Geschmackserlebnisse moderner tschechischer und internationaler Küche. Die saisonalen Menüs, darunter hervorragende vegane und vegetarische Optionen, kombiniert mit weltklasse Weinen, schaffen unerwartete Geschmackskombinationen. Holzdekor und freundliches Personal runden die gemütliche Atmosphäre ab.

Genieße authentische böhmische Küche und das legendäre, unfiltrierte Budweiser Bier in einem traditionsreichen Restaurant, das einst eine Mühle war. Mit einem vielseitigen Angebot, das von Hovězí Svíčková bis zu vegetarischen Optionen reicht, findest du hier Gerichte für jeden Geschmack. Das einladende Ambiente und die freundlichen, mehrsprachigen Servicekräfte runden dein kulinarisches Erlebnis ab.

Tauche in die Welt von Koh-I-Noor Hardtmuth ein, wo die Tradition der Bleistiftherstellung seit 1790 lebt. Entdecke eine Vielfalt von über 4.500 Künstlerbedarfsartikeln, von Bleistiften verschiedener Härtegrade bis hin zu Aquarellfarben. Ein Paradies für Kunstschaffende, wo Qualität und Geschichte auf einzigartige Weise aufeinandertreffen und du direkt am Ursprungsort kreativer Werkzeuge einkaufen kannst.

Erweitere deine Sammlung mit Souvenirs aus České Budějovice und Südböhmen, entdecke lokale Schätze. Neben Einzelfahrscheinen und Saisonpässen für den öffentlichen Verkehr bietet das Informationszentrum auch kostenloses Internet und WiFi. Bezahle bequem mit gängigen Karten oder in bar. Ein zertifiziertes Erlebnis mit der Garantie für Qualität und Authentizität, unterstützt durch das A.T.I.C.-Siegel.

Beim Spazieren über den größten Platz der Stadt entfaltet sich vor dir ein Panorama gotischer, renaissance und barocker Architektur. Umgeben von farbenprächtigen Bürgerhäusern, dem imposanten Schwarzen Turm und der Heiligen Dreifaltigkeitssäule, tauchst du in eine Zeitkapsel der Geschichte ein. Jedes Gebäude erzählt eine eigene Geschichte, die es zu entdecken gilt.

Ab 14:30 Uhr lockt ein Nachlass auf das vielfältige, vegane Buffet, das von Salaten über Pasta bis hin zu Sushi reicht. Eine ideale Gelegenheit, kulinarische Entdeckungen zu machen, ohne dabei das Portemonnaie zu strapazieren. Glutenfreie Optionen und süße Leckereien wie Kokospudding runden das Angebot ab. Eine perfekte Wahl für Genießer, die Wert auf eine nachhaltige Lebensweise legen.

Genieße handfeste Kost und super Burger in einem ehemaligen Salzhaus, dessen freigelegte, Jahrhunderte alte Balken Gemütlichkeit ausstrahlen. Das historische Ambiente mit moderner Einrichtung und das im Haus gebraute Bier runden das kulinarische Erlebnis ab.

Erforsche die Geheimnisse des Universums mit interaktiven Ausstellungen und lehrreichen Shows. Durch mächtige Teleskope betrachtest du Sterne und Planeten aus nächster Nähe. Kinder werden von den hands-on Displays begeistert sein, die wissenschaftliche Neugier spielerisch wecken.

Entdecke lebendige Clubs und gemütliche Pubs, wo Erasmus- und internationale Studierende zusammenkommen. Die Universität und die Stadt bieten eine vielfältige Szene für Nachtschwärmer, von studentischen Veranstaltungen auf dem grünen Campus bis hin zu kulturellen Ereignissen. Genieße Konzerte, Theateraufführungen und die lokale Gastfreundschaft, die das studentische Leben hier so einzigartig macht.

Entdecke eine Welt, in der quinoa, Blaubeeren, getrocknete Tomaten und Oliven zu kunstvollen Gerichten verschmelzen. Von der Buddha Bowl bis zum gemischten Salat, genieße großzügige Portionen und erfrischenden, frisch gepressten Orangensaft. Für das süße Ende warten vegane Burger und rohvegane Desserts, die geschmacklich begeistern. Ein Fest für die Sinne, das gesunde Vielfalt zelebriert.

Erkunde einen der größten Stadtplätze Europas, umgeben von prächtigen Barock- und Renaissancehäusern. Bestaune die farbenfrohe Architektur, das imposante Rathaus und die historische Samsonbrunnen. Kulturelle Veranstaltungen, charmante Cafés und Geschäfte laden zum Verweilen ein. Ein Spaziergang durch die Arkaden offenbart das reiche Erbe und die lebendige Atmosphäre dieses einzigartigen Treffpunkts.

Genieße vegane Suppen, serviert in frisch gebackenen, essbaren Tiegeln, während du die malerischen Wege entlang des Flusses oder durch den Park schlenderst. Ein magisches Rezept hält den Tiegel knackig, bis du dich entscheidest, ihn genüsslich zu verspeisen. Nach 14:30 gibt es zudem deutliche Rabatte – ein Fest für Suppenliebhaber, die Wert auf Nachhaltigkeit legen.

Tauche in die Welt exquisiter Kaffees ein, handverlesen von London bis Ceske Budejovice. Erlebe die Geschmacksvielfalt mit drei aufeinanderfolgenden Espressi und kröne es mit einem Affogato aus handwerklichem Eis. Hier wird der flüssige Genuss zur Kunst, die selbst die Kaffeeszene Sydneys in den Schatten stellt.

Beginne deinen Tag mit der Wärme frisch gebackener Köstlichkeiten aus einer kleinen, charmanten Bäckerei. Der Duft von Zelňák, einer traditionellen Kohlpita, umhüllt dich, während du in das authentische Aroma und die handwerkliche Qualität eintauchst. Ein Frühstückserlebnis, das dich in die lokale Kultur einführt und deinen Gaumen mit einzigartigen Geschmäckern verwöhnt.

Majestätische Renaissance- und Barockfassaden umgeben den historischen Marktplatz, auf dem der Samsonbrunnen thront. Erlebe die beeindruckende Architektur und das pulsierende Leben in den Arkaden. Die beste Aussicht bietet der Aufstieg des Schwarzen Turms, der einen atemberaubenden Blick über das bunte Treiben und die historischen Gebäude, einschließlich des blau gestrichenen Rathauses, freigibt.

Eingebettet in die lebendige Umgebung bietet dieser Park eine friedliche Zuflucht, wo du zwischen alten Bäumen und blühenden Beeten entspannen kannst. Auf den sanft geschwungenen Wegen findest du perfekte Plätze zum Lesen oder für ein Picknick. Für Kinder gibt es Spielbereiche, die zum Entdecken und Spielen einladen, während du in der Natur neue Energie tankst.

Historischer Bergbau hat in der Nähe eine Quelle mit einzigartiger Mineralzusammensetzung enthüllt. An einem Brunnen im Dorf kannst du dieses besondere Mineralwasser selbst schöpfen und die wohltuende Wirkung direkt erleben.

Eine grüne Oase erwartet dich mit üppigen Wiesen und hohen Bäumen, ideal zum Entspannen fernab des Stadttrubels. Asphalt- und Schotterwege laden Radfahrer und Inline-Skater ein, die Natur aktiv zu erkunden. Für Kinder gibt es ausreichend Platz zum Spielen und Entdecken, während die ganze Familie die ruhige Atmosphäre genießen kann.